Precise ultrasound-guided procedures to treat injuries and conditions with effectiveness and safety.
A infiltração epidural caudal ecoguiada é uma técnica minimamente invasiva utilizada no tratamento da dor crónica de origem lombar e radicular. Realizada sob controlo ecográfico em tempo real, permite a administração precisa de fármacos anti-inflamatórios e/ou anestésicos locais no espaço epidural, através do hiato sacral — uma abordagem segura e eficaz para alívio duradouro da dor.
A técnica consiste na introdução de uma agulha através do hiato sacral, permitindo o acesso ao espaço epidural lombar. Sob guia ecográfico, é possível confirmar em tempo real o correto posicionamento da agulha antes de administrar a medicação. Este procedimento permite que o fármaco atue diretamente nas estruturas nervosas inflamadas, reduzindo a dor e a inflamação na sua origem.
Esta técnica é indicada para pacientes com dor lombar crónica, radiculopatia lombossacral (ciática), estenose do canal lombar e síndrome pós-cirurgia lombar. Também pode ser utilizada em doentes que não responderam adequadamente a tratamentos conservadores, como fisioterapia e medicação oral.
Palavras-chave: Lombalgia crónica; Ciática; Radiculopatia; Estenose lombar; Dor lombar irradiada; Hérnia discal lombar; Síndrome de cirurgia lombar falhada.
Everything You Need to Know
An ultrasound-guided caudal epidural injection is a procedure in which medication—most commonly a corticosteroid and local anesthetic—is delivered into the epidural space through the sacral hiatus at the base of the spine under real-time ultrasound guidance. The treatment helps reduce inflammation and relieve pain radiating into the lower limbs.
This procedure is primarily indicated for lumbar radiculopathy (such as sciatica) and lumbar spinal stenosis when radiating leg pain has not responded adequately to conservative treatment.
The procedure is performed under local anesthesia and is generally well tolerated. Ultrasound guidance improves both the accuracy and safety of the injection by ensuring precise needle placement.
Most patients require one to three injections, depending on their clinical response. A medical assessment following each procedure helps determine whether additional injections or an alternative treatment approach is appropriate.
When performed by an experienced physician, the procedure carries a low risk of complications. Possible side effects include temporary discomfort, headache, or, rarely, infection. Ultrasound guidance helps minimize complications associated with inaccurate needle placement.
